Alin4kDoDo
Леди
Археологи нашли свидетельства того, как кельтские общины приспосабливались к жизни под римским господством, сохраняя при этом свои традиции. Это место показывает не только, кем были эти люди, но и как сформировалась культурная история региона.
Более десяти лет профессор Сабине Горнунг из Саарского университета руководила раскопками в Оберлестерне, районе Вадерна, где ее команда обнаружила курганы, фермы и виллы, которые иллюстрируют переход от кельтской жизни к римскому господству
"Наши находки дают представление о жизни простых людей, которая выходит за пределы того, что мы знаем из учебников истории", — пояснила Горнунг, отметив, что в этом районе сохранилось гораздо больше, чем единичные памятники.
Среди находок — карьеры, территория храма и одна из крупнейших римских вилл в регионе Хохвальд.
Команда обнаружила курганы, фермы и виллы, которые иллюстрируют переход от кельтской жизни к римскому господству
Фото: Sebastian Wallroth
Исследование демонстрирует, как культурные традиции переплетались в повседневной жизни. Например, монументальные могилы были построены в земляном стиле кельтских гробниц, но украшены каменными шишками — символами вечной жизни в римской культуре.
Рядом расположен погребальный памятник, на котором изображена пара в кельтском наряде, но резьба соответствует римским художественным традициям.
Эта смесь, отмечает Горнунг, отражает то, как люди выражали как связи с предками, так и новую социальную идентичность.
Даже в практических вопросах, таких как добыча местной породы для жерновов, общины придерживались древних привычек, иногда отдавая предпочтение собственным материалам над импортными товарами.
Эти раскопки являются частью исследования культурных ландшафтов в Саарланде. В 2010 году Горнунг также обнаружил римский военный лагерь в Гермескейле, связанный с походами Цезаря в Галлии.
Вместе такие находки показывают, как независимые кельтские группы были поглощены Римской империей, создав единство, которое повлияло на дальнейшее развитие Европы.
