Щастя — дитяча щирість, ніжність без границь,
Немає в ньому місця для брудних дрібниць.
Життя нам малює, як має бути світ,
Де чисті почуття — як зір і заповіт.
Навколо стільки дива, варто лиш узріти,
Не тільки про матеріальне нам потрібно дбати.
Бо без смачних стосунків, що душу зігрівають,
Усе матеріальне ціни не здобуває.
Тож ті, чиї фантазії блукають у пітьмі,
Чиї гидкі жарти повзуть по голові,
Нехай почують голос, що лунає чистий:
Не місце бруду там, де має бути світло!
Залиште ці потуги, ці ниці пустощі,
Нехай панують в світі лиш світлі радощі!
Lukava
Немає в ньому місця для брудних дрібниць.
Життя нам малює, як має бути світ,
Де чисті почуття — як зір і заповіт.
Навколо стільки дива, варто лиш узріти,
Не тільки про матеріальне нам потрібно дбати.
Бо без смачних стосунків, що душу зігрівають,
Усе матеріальне ціни не здобуває.
Тож ті, чиї фантазії блукають у пітьмі,
Чиї гидкі жарти повзуть по голові,
Нехай почують голос, що лунає чистий:
Не місце бруду там, де має бути світло!
Залиште ці потуги, ці ниці пустощі,
Нехай панують в світі лиш світлі радощі!
Lukava
