Под действием кетамина или DXM часто возникает ощущение, что язык стал огромным, ватным и неповоротливым. Это результат диссоциативной анестезии. Мозг перестает нормально получать и обрабатывать проприоцептивные сигналы от мышц языка. Человек теряет 'чувство' языка, и ему становится трудно говорить (дизартрия), как после заморозки у стоматолога. Это не физический отек, а чисто перцептивное искажение, 'глюк' в карте тела.